L’ACCESSIBILITÉ DANS MINECRAFT

L’équipe de Minecraft travaille d’arrache-pied pour ajouter des fonctionnalités qui rendent nos jeux plus accessibles pour TOUS les joueurs. Voici un guide présentant certaines des fonctions d’accessibilité disponibles dans Minecraft à ce jour.

Paramètres d’accessibilité

Minecraft inclut un menu Accessibilité dans ses paramètres, pour permettre d’accéder facilement au réglage de l’accessibilité. Pour accéder au menu Accessibilité dans les versions Bedrock, sélectionnez Paramètres. Le menu Accessibilité et les options correspondantes s’affichent par défaut. Sur la version Java, cliquez sur l’icône du menu Accessibilité dans le menu principal (ou accédez-y par tabulation) pour ouvrir les paramètres d’accessibilité.

Navigation dans le menu accessible et lecture des options

Toutes les versions de Minecraft en anglais incluent la possibilité de parcourir les menus de façon accessible, à l’aide d’un clavier (ou d’une manette et d’un support tactile sur Bedrock). Nous faisons notre maximum pour ajouter la prise en charge d’autres langues prochainement.

Concernant la lecture des options du menu :

·         Sur Bedrock, si vous avez un lecteur d’écran installé sur votre plateforme, Minecraft activera automatiquement la lecture des options du menu au lancement du jeu.

·         Sur Java, la lecture des options du menu peut être activée ou désactivée à l’aide du raccourci clavier Ctrl+B, à tout moment dans le jeu.

·         La lecture des options de menu peut être activée ou désactivée dans le menu Accessibilité des paramètres.

Conseils concernant la navigation dans les menus :

·         Utilisez les touches fléchées pour parcourir tous les menus sur la version Bedrock ou pour PC.

·         Utilisez la touche Échap pour revenir à la sélection précédente ou pour fermer l’écran en cours sur la version Bedrock ou pour PC.

·         Certains écrans, comme l’écran Jeu, contiennent des onglets qui sont utilisés pour parcourir les différentes sections de l’écran. Utilisez les touches parenthèse gauche et droite (sur un clavier ) ou les boutons RB et LB (sur une manette) pour basculer entre les onglets.

Le lanceur Minecraft inclut des indices audio pour aider les joueurs au moment de la connexion et du lancement. Pour activer les indices audio sur le lanceur Minecraft, utilisez le raccourci clavier Ctrl+B. Vous devriez entendre un bruit de sonnette indiquant que le son est activé.

Conseils pour naviguer dans le lanceur Minecraft :

Si vous êtes déjà connecté et que le son est activé, suivez ces étapes pour lancer Minecraft édition Java :

  1. Après avoir actionné le lanceur, vous entendrez un villageois émettre un son « positif », indiquant que vous êtes bien entré dans le lanceur.
  2. Appuyez sur Entrée pour lancer Minecraft édition Java.
  3. La musique du jeu indiquera que Minecraft édition Java est chargé.

Si vous n’êtes pas connecté et que le son est activé, suivez ces étapes pour vous connecter et lancer Minecraft édition Java :

  1. Commençons par la zone de texte e-mail/nom d’utilisateur.
  2. Indiquez votre adresse e-mail/nom d’utilisateur.
  3. Appuyez sur la touche de tabulation pour passer au champ du mot de passe.
  4. Saisissez votre mot de passe.
  5. Appuyez sur Entrée pour vous connecter. Si les identifiants sont incorrects, vous entendrez un villageois émettre un son « négatif ». Vous devrez alors réinitialiser le champ d’e-mail/nom d’utilisateur pour réessayer de vous connecter. Si les identifiants sont corrects, vous entendrez un villageois émettant un son « positif », indiquant vous êtes bien entré dans le lanceur.
  6. Repérez le bouton Lancer, puis appuyez sur Entrée pour commencer à jouer.
  7. La musique du jeu indiquera que Minecraft édition Java est chargé.

Tchat accessible à l’aide de la synthèse vocale

Minecraft inclut une option permettant d’utiliser la synthèse vocale pour le tchat à tout moment d’une partie.

Pour activer la synthèse vocale pour le tchat :

  1. Utilisez le menu Accessibilité des réglages pour activer la synthèse vocale pour le tchat.
  2. Utilisez le raccourci clavier Ctrl+B à tout moment d’une partie pour activer la synthèse vocale pour le tchat.

Conseils pour activer la synthèse vocale pour le tchat :

  1. Accédez aux messages déjà envoyés à l’aide des touches fléchées sur un clavier ou du manche de gauche sur une manette.
  2. Utilisez la touche Échap, ou le bouton B sur une manette, lorsque vous avez sélectionné le champ de texte pour revenir et accéder à l’écran de tchat sur clavier.

Prochaines fonctions d’accessibilité

Minecraft s’efforce d’améliorer les fonctionnalités existantes et d’ajouter de nouvelles options d’accessibilité pour les prochaines mises à jour. Nous aimerions connaître vos avis et vos suggestions concernant les thèmes qui comptent pour vous. N’hésitez pas à nous en faire part sur https://feedback.minecraft.net.

L’ACCESSIBILITÉ DANS MINECRAFT EARTH

L’équipe de Minecraft Earth travaille d’arrache-pied pour ajouter des fonctionnalités qui rendent nos jeux plus accessibles pour TOUS les joueurs. Voici un guide présentant certaines des fonctions d’accessibilité disponibles dans Minecraft Earth à ce jour.

MODE PRÉCISION [RA]

Minecraft Earth inclut l’option Mode précision dans les paramètres et en cours de partie en réalité augmentée pour aider les joueurs à construire leurs Buildplates.

MODE CLAIR [RA]

Minecraft Earth inclut l’option Mode clair dans les paramètres et en cours de partie en réalité augmentée pour une meilleure visibilité du contenu en RA lorsque l’éclairage n’est pas optimal.

FONCTIONS DE DÉPLACEMENT [RA]

Minecraft Earth inclut des fonctions Déplacer et Pivoter pour améliorer l’accessibilité des Buildplates en mode RA.

PROCHAINES FONCTIONS D’ACCESSIBILITÉ

Minecraft Earth s’efforce d’améliorer les fonctionnalités existantes et d’ajouter de nouvelles options d’accessibilité pour les prochaines mises à jour. Nous aimerions connaître vos avis et vos suggestions concernant les thèmes qui comptent pour vous. N’hésitez pas à nous en faire part sur https://feedback.minecraft.net.

L’ACCESSIBILITÉ DANS MINECRAFT DUNGEONS

Le studio Mojang travaille d’arrache-pied pour ajouter des fonctionnalités qui rendent nos jeux plus accessibles pour TOUS les joueurs. Voici un guide présentant certaines des fonctions d’accessibilité disponibles dans Minecraft Dungeons à ce jour.

Remarque : au démarrage, le premier écran interactif est la page de titre. Lorsque vous entendez la musique en arrière-plan pour la première fois, vous devez appuyer sur n’importe quel bouton. Après cela, le jeu recherchera votre profil enregistré. 

Paramètres d’accessibilité

Minecraft Dungeons inclut un menu Accessibilité, que vous pouvez sélectionner depuis le menu principal ou directement pendant une partie, via l’option Réglages. 

Les réglages sont les suivants :

Synthèse vocale : activé/désactivé

Sous-titres : activé/désactivé

Couleur de mise en surbrillance de l’ennemi : Rouge, Orange, Jaune, Doré, Vert, Vert menthe, Rose, Rouge, Violet, Mauve et Blanc.

Type de roue pour le tchat : appuyer et relâcher ou appuyer et sélectionner.

Navigation dans le menu accessible et lecture des options

Toutes les versions de Minecraft Dungeons en anglais incluent la possibilité de parcourir les menus de façon accessible, à l’aide d’un clavier (ou d’une manette).

Concernant la lecture des options du menu :

·         Si vous avez un lecteur d’écran installé sur votre PC, Minecraft Dungeons activera automatiquement la lecture des options du menu au lancement du jeu.

·         La lecture des options de menu peut être activée ou désactivée dans le menu Accessibilité.

Conseils concernant la navigation dans les menus :

·         Utilisez une manette (ou le clavier sur un PC) pour parcourir tous les menus de Minecraft Dungeons.

·         Utilisez la touche Échap pour revenir à la sélection précédente ou pour fermer l’écran en cours dans Minecraft Dungeons pour PC.

Le lanceur Minecraft inclut des indices audio pour aider les joueurs au moment de la connexion et du lancement. Pour activer les indices audio sur le lanceur Minecraft, utilisez le raccourci clavier Ctrl+B. Vous devriez entendre un bruit de sonnette indiquant que le son est activé.

Conseils pour naviguer dans le lanceur Minecraft :

Une fois que vous avez ouvert le lanceur Minecraft Dungeons, utilisez la touche de tabulation jusqu’à accéder à l’écran Connexion (le Narrateur dira : « bouton de connexion »).

Appuyez sur Entrée. Vous recevrez alors l’invite de connexion Xbox (le Narrateur dira : « Bienvenue sur Xbox »).

Utilisez la touche de tabulation pour accéder au bouton Connexion (le Narrateur dira « bouton de connexion »), appuyez sur Entrée, puis suivez les instructions de connexion.

Une fois la connexion effectuée, vous pourrez parcourir le menu du lanceur Minecraft Dungeons avec la touche de tabulation.

Pour lancer le jeu Minecraft Dungeons, allez au bouton Jouer (le Narrateur dira « bouton Jouer »), puis appuyez sur Entrée.

Activer le menu Amis en mode multijoueur

Lorsque tu entames une partie en ligne, tu peux voir un bouton en haut à droite de l’écran qui permet d’accéder au menu Amis. Appuie sur « F » ou clique que le bouton pour ouvrir le menu. Tu peux y voir lesquels de tes amis sont en ligne et les inviter dans ton jeu.

Pour le moment, le Narrateur de Windows 10 ne lit pas les messages d’invitation si le joueur utilise une manette. Pour accepter l’invitation, il doit appuyer sur le bouton de menu de sa manette.

Se reconnecter à une partie en ligne 

Lorsque tu retournes dans le menu principal après avoir été déconnecté, un message apparaît en bas à gauche de l’écran et t’invite à appuyer sur la gâchette gauche de ta manette. Cela te permets de te reconnecter à ta session.

Tchat accessible à l’aide de la synthèse vocale

Minecraft Dungeons inclut une option permettant d’utiliser la synthèse vocale pour le tchat à tout moment d’une partie. La fonctionnalité de tchat Minecraft Dungeons repose sur des commandes associées à des icônes prédéfinies reprises dans une Roue de communication. 

Pour activer la synthèse vocale pour le tchat, utilisez le menu Accessibilité des réglages.

Conseils pour activer la synthèse vocale pour le tchat : 

1. Consultez le menu Manette/Association de touches pour découvrir comment faire apparaître la Roue de communication. 

2. Les messages basés sur des icônes envoyés par vous-même ou par d’autres utilisateurs s’affichent dans le coin inférieur gauche de l’écran. Si la synthèse vocale a été activée, le lecteur d’écran affichera le message envoyé. 

3. Comme les messages sont prédéfinis et concis, les utilisateurs n’ont actuellement aucun moyen de visualiser les messages envoyés précédemment.

Prochaines fonctions d’accessibilité

Minecraft Dungeons s’efforce d’améliorer les fonctionnalités existantes et d’ajouter de nouvelles options d’accessibilité pour les prochaines mises à jour. Nous aimerions connaître vos avis et vos suggestions concernant les thèmes qui comptent pour vous. N’hésitez pas à nous en faire part sur https://feedback.minecraft.net.