Directives d'utilisation de Minecraft

Objet

Nous aimons que nos joueurs et nos fans fassent des choses cool et les partagent avec la communauté. Notre objectif est de créer un environnement dans lequel vous pouvez faire de grandes choses pour la communauté Minecraft, sans que d'autres viennent gâcher le plaisir de chacun. Nous sommes conscients qu’il y a certaines choses que vous créerez et partagerez, et d'autres choses que vous créerez et vendrez. Nous avons donc rédigé les présentes directives pour expliquer ce que nous considérons comme des modalités acceptables d'utilisation des nom, marque et actifs de Minecraft dans vos créations.

Pour être clair, quand nous nous référons à :

  • Notre nom (ou le nom Minecraft), cela désigne le nom de n'importe lequel de nos jeux, accroches, caractéristiques, événements, ou identité de l'entreprise. Nous désignons également par là tous les noms qui sont similaires à notre nom, au point de prêter à confusion
  • Notre marque, c'est-à-dire tous les noms, logos associés, polices, textures et autre caractéristique distinctive de toute partie de notre nom et de nos jeux
  • Nos actifs, c'est-à-dire les code, logiciel, graphiques, textures, images, modèles, sons et autres éléments audio de tous nos jeux, ainsi que les vidéos et captures d'écran tirées de nos jeux

En bref, nous espérons que les présentes directives vous aideront à comprendre ce que vous pouvez et ne pouvez pas faire, et vous aideront à en faire et à partager davantage (et limiteront ceux qui tentent d'aller trop loin).

Public ciblé

Nous tenons à préciser que les présentes directives sont destinées à la communauté des joueurs et des fans de Minecraft. Les autorisations que nous donnons dans les présentes directives n'autorisent pas les sociétés commerciales, les marques d'entreprise, les agences de publicité, les organismes à but non lucratif, les politiciens, les comités d'action politique, les gouvernements, à utiliser ou à exploiter Minecraft pour promouvoir des produits, services ou programmes sans rapport avec Minecraft.

Contrats juridiques importants

Le Contrat de licence de l'utilisateur final de Minecraft (EULA), le Contrat de service de Microsoft, et la Politique de confidentialité (« politiques ») sont des contrats juridiques entre vous et nous (Mojang AB et Microsoft). Ces politiques concernent votre utilisation des produits Minecraft et régissent votre utilisation de notre site web, de votre compte et la manière dont nous réglons les litiges. Il est de votre responsabilité de comprendre et de suivre ces politiques.

Les directives présentées ici doivent être suivies en même temps que les politiques. Elles ne font pas partie des politiques. Elles existent plutôt parce que nous pensons actuellement que c'est une bonne idée de permettre une certaine indulgence en ce qui concerne la façon dont vous utilisez Minecraft.

Sous réserve de modifications

Ces directives peuvent changer au fil du temps. Nous nous réservons le droit de changer d'avis à tout moment (par exemple si des personnes commencent à profiter de nos bonnes intentions) et de mettre à jour les présentes directives. Ne comptez donc pas sur le fait que les présentes directives seront toujours là ou sous la forme spécifique qu'elles ont actuellement. Il vous appartient de vérifier de temps en temps si les présentes directives ont changé et de vous assurer que votre utilisation de Minecraft est conforme à ce que nous autorisons. Toute modification apportée aux présentes directives entrera en vigueur lors de votre prochaine utilisation de nos jeux, sites web ou autres services.

Ensemble des utilisations

Par rapport à toutes les utilisations (autorisées ou non) :

  • Tous les droits (y compris les droits d'auteur, les droits de marque et les droits connexes) relatifs au nom, à la marque, aux actifs et à tout produit dérivé sont et resteront la propriété de Mojang et de Microsoft
  • Toutes les autorisations et tous les consentements sont donnés par nous à notre discrétion et peuvent être révoqués à tout moment si nous pensons qu'il est approprié de le faire ou si nous n'aimons pas ce que vous faites
  • Tous droits expressément réservés

Si vous souhaitez nous proposer un partenariat formel, vous pouvez envoyer une offre de partenariat. Si vous cherchez à signaler des violations des présentes directives, vous pouvez nous envoyer des informations sur la violation par le biais de notre formulaire d’aide. Nous ne sommes pas en mesure de donner un avis sur la conformité ou non d'un projet spécifique aux présentes directives.  Si vous n'êtes pas sûr(e), vous devriez demander l'aide d'un avocat.

D'autres directives suivront au fur et à mesure que nous déciderons quoi et quand les ajouter, alors n'hésitez pas à faire des demandes.

Directives essentielles

La première chose que nous voulons dire, c'est que ce sont les directives essentielles qui s'appliquent à toutes les utilisations de notre nom, de notre marque et de nos actifs. Bien que vous deviez toujours lire l'intégralité des politiques et des directives, voici un résumé rapide des points essentiels pour vous guider.

Si vous utilisez une partie d'un nom, une partie de notre marque ou un de nos actifs, alors :

  • Ne faites rien ou n'incluez rien qui puisse faire penser que ce que vous partagez pourrait être interprété comme étant officiel ou approuvé par nous, cautionné par nous, associé à nous, soutenu par nous ou lié à nous
  • Ne soyez pas illégal, trompeur, obscène, nuisible ou abusif
  • Ne faites rien qui puisse nuire ou porter atteinte à notre nom, à notre marque ou à nos actifs (par exemple : jeux d'argent, pornographie, violence, terrorisme ou tout autre contenu dangereux/adulte)
  • Ne redistribuez pas nos jeux ou toute modification de nos jeux ou des fichiers de jeu
  • Ne faites pas d'utilisation commerciale ou n'exploitez pas commercialement ce que nous avons fait, sauf si les présentes directives vous y autorisent
  • Ne donnez pas accès à ce que nous avons fait d'une manière injuste ou déraisonnable
  • Ne prétendez pas être/être associé(e) à/ être soutenu(e) par Mojang ou Microsoft et déclarez clairement :

            o   Que vous (et pas nous) êtes responsable du produit ou du service (y compris des événements, des serveurs, des livres et des articles artisanaux)

            o   Qui sont l'éditeur, le fabricant, le vendeur, l'organisateur et/ou le propriétaire

            o   Qui est la personne à contacter au sujet du produit, du service ou de tout achat connexe, ainsi que la méthode de contact (les liens vers des forums et des chats ne sont pas des méthodes acceptables)

  • Incluez de façon bien visible une clause de non-responsabilité semblable à la suivante : « CECI N’EST PAS UN [PRODUIT/SERVICE/EVÈNEMENT/etc.] MINECRAFT OFFICIEL. CECI N’EST PAS APPROUVÉ PAR MOJANG OU MICROSOFT, NI ASSOCIÉ À, EUX ». sur votre produit, votre liste, votre description, votre site web/page web et tout autre matériel connexe.

Les présentes directives ont pour but de vous aider à comprendre ce que nous attendons et ne voulons pas lorsqu'il s'agit d'utiliser notre nom, notre marque et nos actifs dans le cadre de vos créations. Nous essayons d'être ouverts, honnêtes et, surtout, de faire confiance. Nous espérons que vous soyez de même avec nous.

Directives sur les dénominations

Vous pouvez utiliser notre nom en relation avec votre produit ou service, votre titre ou votre liste (y compris sur des sites web, des plateformes vidéo ou des marchandises) si vous suivez les directives de cette section.

Vous pouvez utiliser le nom Minecraft dans un nom secondaire, un titre secondaire ou une description si vous :

  • Le faites parce que cela est nécessaire de décrire vos créations ou leur finalité de manière honnête et juste
  • Veillez à ce que le titre secondaire (qui comprend un nom Minecraft) ne soit pas l'élément dominant ou la partie distinctive du nom ou du titre complet
  • N'utilisez aucun autre aspect de notre marque ou de nos actifs dans le cadre d'une marque connexe, y compris en tant que logo ou partie de logo
  • N'utilisez pas notre nom comme mots-clés ou balises de recherche pour des produits qui n'ont aucun rapport avec eux ou qui sont contrefaits ou contrefaçons

Vous ne pouvez pas utiliser le nom Minecraft comme nom ou titre principal ou dominant. Pour vous aider, nous vous proposons les exemples suivants :

  • « Mineurs Kotoba : Un serveur Minecraft pour les constructions en redstone » (ça nous convient)
  • « Minecraft, le serveur Kotoba par excellence pour la redstone (ça ne nous convient pas)
  • « The Shaft, un podcast de Minecrafter (ça nous convient)
  • « Minecraft, l’appli d’aide par excellence (ça ne nous convient pas)

Utilisation personnelle

Nous sommes très souples à l'égard des choses que vous créez pour vous-même. Pratiquement tout y est permis, alors n'hésitez pas à vous amuser, mais n'oubliez pas les règles et ne faites rien d'illégal ou qui porte atteinte à autrui.

Si vous décidez de partager vos créations avec la communauté, vous pouvez le faire. En fait, nous sommes ravis pour vous et nous avons hâte de voir ce que vous avez fait. Lorsque vous décidez de partager votre contenu avec la communauté (que vous ayez l'intention de gagner de l'argent ou non), vous faites ce que nous considérons être un acte commercial. Lorsque vous faites des actes commerciaux, vous devez suivre les directives d’Utilisation commerciale.

Cela s'applique, par exemple, si vous souhaitez créer et gérer des blogs, des serveurs, des forums communautaires, des sites de fans, des fan clubs, des groupes d'information, des événements et des rassemblements non commerciaux.

Utilisation commerciale

Nous sommes moins souples quant à l'utilisation de notre nom, de notre marque et de nos actifs à des fins commerciales. Bien que nous aimions que vous vouliez partager vos créations avec la communauté et que nous comprenions que vous souhaitiez faire payer les autres, nous avons quelques limites concernant ce que nous pensons être une utilisation commerciale acceptable de Minecraft.

Dans les présentes directives, utilisation commerciale désigne toute utilisation de notre nom, de notre marque ou de nos actifs que vous utilisez et partagez avec d'autres (que vous receviez un paiement ou que vous le fournissiez gratuitement). Il peut s'agir de vidéos et de flux que vous créez, de marchandises que vous fabriquez ou même d'un serveur que vous hébergez. Il se peut que nous changions cette définition au fil du temps, mais pour l'instant, nous espérons que cela vous aidera à comprendre ce que vous pouvez et ne pouvez pas faire, ce qui vous aidera, vous et d'autres fans comme vous, à en faire plus (et à limiter ceux qui essaient d'aller trop loin).

En règle générale

Vous pouvez faire des choses qui sont spécifiquement couvertes par les exceptions d'utilisation équitable ou d'usage loyal des lois sur le droit d'auteur et les marques.

Vous ne pouvez pas faire des choses qui ne sont pas spécifiquement autorisées par les politiques que vous avez acceptées ou par les présentes directives, sauf si nous acceptons de les autoriser ou si elles sont expressément autorisées par les lois applicables.

Noms de domaine et sites internet

Vous pouvez créer et gérer votre propre site web et gérer des forums connexes centrés sur des informations concernant le jeu Minecraft.

Vous pouvez enregistrer et utiliser un nom de domaine qui comprend l'un de nos noms ou l'une de nos marques à condition que :

  • Le nom de domaine que vous enregistrez n'ait pas l'air officiel et vous n'utilisiez pas le nom de domaine d'une manière qui semble officielle
  • Votre site web ne se rapporte au jeu Minecraft, à la marque ou aux actifs que d'une manière juste, raisonnable et appropriée, et non à d'autres jeux de tiers
  • Toute publicité de tiers ne nuise pas à notre marque
  • Vous ne le faites pas pour le cybersquattage ou principalement pour gagner de l'argent, y compris par le biais de services d'affiliation

Promotions construites

Lorsqu'il s'agit d'utiliser Minecraft comme une plate-forme pour vous promouvoir vous-même, votre produit ou vos services, nous sommes un peu plus stricts. Nous comprenons pourquoi vous pouvez penser que Minecraft serait un moyen incroyable de connecter votre marque avec les autres. Mais Minecraft est un endroit où les joueurs de tous âges se réunissent pour jouer, pas pour faire partie d'une publicité.

Ceci dit, les sociétés commerciales, les marques d'entreprise, les agences de publicité, les organisations à but non lucratif, les politiciens, les comités d'action politique, les gouvernements, les artistes individuels et d'autres entités, ne sont pas autorisés à utiliser le jeu Minecraft pour promouvoir ou commercialiser des produits, des services, des événements, des campagnes ou des marques sans rapport avec Minecraft sans l'autorisation écrite préalable de Mojang ou de Microsoft.

Plus précisément, si vous êtes l'une de ces entités ou quelqu'un qui est engagé par l'une d'entre elles, nous ne voulons pas que Minecraft ou les actifs de Minecraft soient utilisés pour construire un monde, un mod ou un serveur Minecraft afin de promouvoir votre marque d'entreprise, vos produits ou vos services (ou ceux de votre client), par exemple :

  • Les produits qui ne sont pas liés aux produits ou services Minecraft sous forme jouable
  • Une émission de télévision, des films ou des vidéos d'une entreprise à travers le jeu Minecraft

Voici quelques exemples de choses qui ne sont pas autorisées :

  • Un mod créé pour permettre aux joueurs de jouer dans un monde avec des automobiles de marque
  • Un skin pack contenant des logos de marque
  • Des blocs Minecraft utilisés pour construire un monde ou des personnages d'un film
  • Une campagne ou un rassemblement politique qui se déroule dans le jeu

Vidéos, flux et captures d'écran

Vous êtes autorisé(e) à créer, utiliser et partager des vidéos, des flux et des captures d'écran de vous jouant ou utilisant Minecraft. Vous pouvez également gagner de l'argent avec vos vidéos et vos flux, grâce aux revenus publicitaires, si vous suivez les directives de cette section.

Vous êtes autorisé(e) à mettre des séquences de notre jeu sur YouTube, Twitch, ou tout autre site web et à en tirer de l'argent tant que :

  • Toutes les vidéos (dans leur intégralité) peuvent être visionnées gratuitement (par exemple, il n'y a pas de verrou d'accès payant ou d'autres frais pour visionner les vidéos)
  • Vous ajoutez suffisamment de votre propre contenu unique à la vidéo ou au flux pour qu'il soit raisonnable pour vous de gagner de l'argent grâce à quelqu'un qui la regarde, par exemple :

            o   Vous pouvez ajouter votre propre commentaire audio aux séquences de votre jeu

            o   Vous ne pouvez pas simplement inclure votre logo, votre adresse web ou des superpositions sur notre jeu ou celui de quelqu'un d'autre. Nous nous réservons le droit de décider si votre contenu est suffisamment unique

  • Vous ne diffusez pas ou ne distribuez pas de vidéos ou de flux de parties complètes et ininterrompues via les réseaux traditionnels, le câble, le satellite et les autres grands réseaux de télévision
  • Les clips de gameplay peuvent être utilisés comme matériel de référence si le sujet n'est pas le gameplay lui-même [par exemple : le gameplay peut être utilisé dans un plan par-dessus l'épaule (OTS) pendant une interview d'une personne qui joue à Minecraft]
  • Le jeu n'est pas affiché ou projeté publiquement dans des lieux physiques, par exemple :

            o   Promouvoir ou faire de la publicité pour le jeu Minecraft sur grand écran à l'intérieur de tout lieu commercial comme les restaurants

            o   Faire payer le jeu, les ligues ou les compétitions Minecraft dans les cinémas où le jeu est projeté sur les écrans de cinéma

  • Vous ne créez pas et n'utilisez pas de vidéos ou de streams dont le but est de faire de la publicité ou de promouvoir des produits ou des services sans rapport avec Minecraft
  • Vous placez les cartons-titres, les génériques de fin, les avis de parrainage et les autres mentions en dehors du contenu réel du jeu. Les sponsors et toutes les mentions doivent être adaptés aux enfants et aux mineurs et ne doivent pas nuire à la marque
  • Vous ne vendez pas de copies des vidéos ou des flux

Pour vous aider, voici deux scénarios :

  • Vous créez une vidéo avec votre propre contenu unique et vos commentaires, vous la téléchargez sur un site, tel que YouTube, et vous gagnez de l'argent en autorisant la publicité autour de la vidéo (nous sommes d'accord avec cela)
  • Vous créez une vidéo et la distribuez par le biais de services tels que iTunes ou Amazon Prime Video et gagnez de l'argent en faisant payer les spectateurs pour la regarder (nous ne sommes pas d'accord)

Événements en direct dans le jeu

Minecraft est un endroit idéal pour se rencontrer et jouer ensemble. Bien sûr, vous pouvez organiser un événement 100% dans le jeu à condition que vous :

  • Fassiez en sorte que l'événement soit gratuit et que l'on puisse y assister virtuellement
  • Obteniez les autorisations et les habilitations des propriétaires de toute propriété intellectuelle (par exemple : musique, marques, produits, célébrités, artistes) que vous souhaitez utiliser
  • Respectiez toutes les autres lois et réglementations en vigueur dans votre région
  • Comme toujours, s'il y a des parties extérieures impliquées, assurez-vous que l'événement est conforme à la section Promotions construites dans Minecraft

Nous nous réservons le droit d'arrêter tout événement si nous estimons qu'il ne respecte pas les directives que nous avons énoncées ici.

Événements en personne

Nous voulons encourager les fans de la communauté à se réunir et à partager leur amour de Minecraft. Ce que nous ne voulons pas, c'est que les rassemblements communautaires deviennent commerciaux.

Vous êtes donc libre d'organiser des événements en direct en personne si vous suivez les présentes directives :

  • L'événement doit être limité à un maximum d'environ 150 participants (les événements de plus de 150 participants ont tendance à être commercialisés et parrainés par des entreprises)
  • Vous ne pouvez pas accepter de parrainage à des fins lucratives
  • Vous indiquiez clairement que vous (et non pas nous) êtes responsable de tout ce qui se passe pendant votre événement
  • Il vous incombe de déterminer et de respecter les lois applicables dans votre pays
  • Le thème de l'événement doit être approprié à tous les âges et ne pas inclure quoi que ce soit d'illégal
  • Nous vous recommandons d'afficher publiquement un code de conduite pour votre événement et de le rendre disponible pendant l'événement
  • N'utilisez pas la marque ou les actifs officiels de Minecraft sur votre matériel de marketing créé. Vous pouvez utiliser le nom Minecraft dans un nom secondaire, un titre secondaire ou une description uniquement.
  • Votre événement doit respecter les directives fournies dans les Directives d’utilisation de Minecraft, Directives communautaires, et dans les le Contrat de licence d’utilisateur final de Minecraft

Voici quelques exemples pour vous aider :

  • Organiser une rencontre informelle dans votre pizzeria préférée pour parler de Minecraft et y jouer (ça nous convient)
  • Louer un centre de convention, faire payer l'entrée et inviter des vendeurs à vendre des produits sur le thème de Minecraft (ça ne nous convient pas)

L'objectif des présentes directives est d'aider les personnes qui souhaitent organiser de petits événements communautaires. Si votre objectif est de créer une expérience de la taille d'une convention, ou si vous pensez que votre événement sera en dehors des présentes directives, ou si vous souhaitez proposer un partenariat formel avec nous, vous pouvez soumettre une proposition de partenariat pour discuter d'un partenariat potentiel.

Musique et audio

Nous aimons la musique et nous encourageons les joueurs à l'apprécier et à l'utiliser dans le jeu, dans le respect des lois en vigueur.

Lorsque vous utilisez une partie de la musique en direct, de la musique préenregistrée, des effets sonores et d'autres sons audio dans le jeu (par exemple, en tant que streamer ou hôte d'un événement virtuel), veuillez vous assurer :

  • Vous avez l'autorisation des propriétaires (artistes, acteurs, interprètes, musiciens, auteurs-compositeurs, compositeurs, maisons de disques, etc.
  • Vous avez payé des frais (bénéfices, résidus, frais de répétition, frais de réutilisation, redevances ou autres paiements)
  • Vous comprenez que nous ne sommes pas responsables de l'audio que vous choisissez, y compris si votre flux est retiré par votre plateforme en raison d'une réclamation de droits d'auteur

Serveurs et hébergement

Jouer à Minecraft avec d'autres personnes est l'une des meilleures façons de jouer. Vous pouvez héberger un serveur pour Minecraft. Vous pouvez même faire payer l'accès au serveur, à condition de respecter les directives de cette section. Par « serveur », nous entendons une adresse de connexion unique ou un numéro IP.

L'accès à votre serveur :

  • Ne doit être accordé qu'aux utilisateurs qui possèdent une version payante authentique de Minecraft
  • Ne peut pas être limité ou contrôlé, directement ou indirectement, par un joueur possédant ou ayant accès à du contenu, des produits ou des services hors jeu

Vous pouvez gagner de l'argent en faisant payer l'accès à votre serveur :

  • En faisant payer l'accès à votre serveur, à condition :

            o   Que le coût d'accès au serveur soit le même pour tous

            o   Que toute personne qui paie pour accéder au serveur ait accès à tous les mods que vous avez choisi d'activer sur votre serveur (sauf dans le cas des mods et autres outils d'administration réservés aux administrateurs du serveur)

            o   De posséder ou contrôler le serveur et de continuer à le faire pendant toute la durée de la facturation de l'accès au serveur

  • De demander des dons, tant que vous n'offrez pas au donateur quelque chose qu'il est le seul à pouvoir utiliser. Cependant, vous pouvez offrir à tous les joueurs des récompenses à l'échelle du serveur si les objectifs de dons sont atteints.
  • Vendre des droits qui affectent le gameplay à condition qu'ils ne ruinent pas l'expérience des autres joueurs ou ne donnent pas un avantage compétitif dans le jeu
  • Vendre des cosmétiques, à l'exception des capes ou de tout ce qui tente de ressembler visuellement à la caractéristique d'une cape de joueur Minecraft
  • Fournir un affichage et une publicité vidéo dans le jeu qui :

            o   Ne nuisent pas à la jouabilité et ne donnent pas d'avantage compétitif à certains joueurs

            o   Suivent les directives de la section Promotions construites dans Minecraft

  • Vendre et utiliser les monnaies virtuelles du jeu tant qu'elles :

            o   N'ont aucune valeur dans le monde réel et ne peuvent pas être encaissées, utilisées, transférées sur d'autres serveurs ou converties en une autre devise du monde réel

            o   Ne donnent pas l'impression que la monnaie du jeu provient de Mojang ou lui est affiliée

            o   Ne ressemblent pas ou n’aient pas un nom comme Minecoins ou toute autre monnaie virtuelle

Indépendamment de la façon dont vous choisissez de gagner de l'argent pour soutenir votre serveur, vous ne pouvez le faire que si :

  • Tous les serveurs, les droits et la publicité conviennent à un public de tous âges (par exemple, jeux d'argent, pornographie, violence, terrorisme, paroles explicites ou autres contenus dangereux/matures) et ne nuisent pas à la marque Minecraft
  • Vous indiquez clairement que vous êtes responsable de toutes les exigences en matière de confidentialité et de protection des données des utilisateurs finaux
  • Vous ne cachez ni ne modifiez aucune des boîtes de dialogue ou des invites qui font partie de Minecraft (y compris le contrat de licence de l'utilisateur final (CLUF), les messages d'avertissement et les messages d'erreur)
  • Vous fournissez à tout utilisateur qui vous donne une devise du monde réel un historique des paiements et des achats en ligne pour les achats effectués avec cette devise
  • Vous fournissez aux utilisateurs des informations sur l'ensemble du contenu et des tarifs applicables à votre serveur avant qu'une personne ne s'inscrive, ne s'enregistre ou ne se connecte
  • Vous n'hébergez ni ne distribuez de logiciels malveillants ou espions, ni ne vous livrez à des activités illégales par le biais de votre serveur
  • Vous demandez à tous les influenceurs sociaux (par exemple, sur YouTube, Facebook Gaming, Instagram, Twitch) qui font la promotion de votre serveur de divulguer leur relation avec vous et de suivre les directives publiées par la Commission fédérale du commerce des États-Unis

Nous voulons que Minecraft soit un endroit où les joueurs peuvent s'amuser et un lieu de confiance pour explorer, construire et investir leur temps et leur argent. Veuillez faire preuve de bon sens et de discrétion pour créer un environnement sûr, amusant et digne de confiance pour tous les joueurs. Nous nous réservons le droit de décider si la façon dont vous monétisez votre serveur est cohérente avec notre marque. En bref, ne faites pas de mauvaises choses aux joueurs et tout devrait bien se passer.

Fonctionnalités et modifications étendues

Nous aimons la façon dont Minecraft inspire la créativité dans la communauté. Au fil des ans, nous avons vu beaucoup de modifications que les gens ont apportées pour améliorer leur Minecraft.

Par modifications (« mods »), nous entendons un plug-in original qui étend les fonctionnalités de Minecraft mais qui ne contient pas une partie substantielle de notre code ou de notre contenu soumis au droit d'auteur. Nous avons le dernier mot sur ce qui constitue un mod et ce qui ne l'est pas. Lorsque vous combinez votre mod avec Minecraft, nous appelons cette combinaison une « version moddée » de Minecraft.

Vous pouvez créer, utiliser ou distribuer un mod si :

  • Vous distribuez le mod uniquement et non une version moddée de Minecraft
  • Le mod ne crée pas de fonction « jouer pour gagner » permettant aux joueurs de gagner de la monnaie du monde réel ou hors jeu ou de la monnaie du jeu pouvant être échangée contre de la monnaie du monde réel
  • Le mod ne peut pas être utilisé pour vérifier directement ou indirectement si un joueur possède ou a accès à du contenu, des produits ou des services hors jeu qui affectent les caractéristiques et les fonctions du jeu

En gros, nous ne voulons pas de mods qui affectent l'expérience des joueurs et créent une pénurie de contenu dans le jeu en fonction de conditions hors jeu. Par exemple, un mod qui vérifie directement ou indirectement qu'un joueur possède un NFT pour débloquer des skins, des fonctions ou d'autres expériences dans le jeu ne nous convient pas.

Livres et autres publications

Nous avons vu et lu tant de belles histoires créées par nos fans. Nous pensons que c'est formidable que tant de membres de la communauté Minecraft souhaitent partager des histoires basées sur Minecraft.

Par « publications », nous entendons toute œuvre écrite et publiée inspirée par Minecraft.

Vous pouvez créer des publications à condition que :

  • Vous n'utilisiez pas la marque et les actifs Minecraft sur les couvertures avant et arrière de votre publication :

            o   N'utilisiez pas le logo Minecraft ou le mot « Minecraft » dans des lettres qui ressemblent, ou tentent de ressembler, au style de notre logo

            o   N'utilisiez pas d'illustrations ou d'images Minecraft tirées d'emballages officiels de produits, de marchandises ou de matériel de marketing

            o   Le nom « Minecraft » ne peut pas être le premier mot ou la partie dominante du titre de votre publication, du nom de votre éditeur ou du nom d'une série de livres

            o   Vous pouvez utiliser le nom comme nom secondaire ou titre secondaire

            o   Vous pouvez toutefois utiliser des captures d'écran de vos créations originales Minecraft (à condition que la couverture globale ne donne pas l'impression qu'il s'agit d'une publication officielle de Minecraft ou qu'elle est autorisée par Mojang ou Microsoft)

  • Le nom de Minecraft n'est pas utilisé comme premier mot ou partie dominante du titre, du nom de l'éditeur ou du nom de la série de livres. Le nom Minecraft peut être utilisé comme un nom secondaire ou un titre
  • Votre publication contient suffisamment de contenu unique pour qu'il soit raisonnable pour les gens de vouloir investir dans votre publication, par exemple :

            o   Votre publication raconte l'histoire de vos aventures d'exploration et de survie dans le monde de Minecraft (nous sommes d'accord avec cela)

            o   Votre publication est un livre de coloriage, un poster, un livre d'autocollants ou un tableau qui ne fait que copier nos actifs (nous ne sommes pas d'accord avec cela)

Produits artisanaux

Nous voulons encourager nos fans à fabriquer et à partager avec la communauté des jouets, des vêtements et d'autres produits artisanaux inspirés de Minecraft. Nous avons créé les présentes directives pour aider les fans amateurs à partager les fruits de leur travail créatif et même à gagner un peu d'argent avec leurs conceptions uniques. Ce que nous ne voulons pas, c'est que quelqu'un essaie de commercialiser notre nom, notre marque et nos actifs ou de gérer une entreprise vendant des produits portant notre nom, notre marque ou nos actifs.

Pour nous, un design unique est quelque chose qui ajoute suffisamment de créativité personnelle pour rendre le travail distinctif et original.

Vous pouvez fabriquer et vendre certains produits artisanaux individuels qui présentent votre design unique, à condition de vous conformer à toutes les présentes directives supplémentaires :

  • Le produit contient suffisamment de votre créativité personnelle pour le rendre distinctif/original pour être considéré comme un design unique et n'utilise pas la marque ou les actifs Minecraft comme partie dominante du produit ou du design, par exemple :
  • Une couverture crochetée à la main avec le motif de la texture du Creeper (nous sommes d'accord avec cela)
  • Une boîte qui représente le visage de Steve dans les textures Minecraft, mais avec des yeux verts (nous ne sommes pas d'accord avec cela)
  • N'utilisez pas les logiciels, la musique ou d'autres éléments audio de Minecraft dans le cadre du produit
  • Le produit n'est pas fabriqué en série ou distribué par un grand détaillant
  • Par exemple, vous ne pouvez pas fabriquer et vendre plus de 20 produits utilisant le même design (ou un design très similaire) :

            o   Vous fabriquez et vendez 20 T-shirts en utilisant le modèle A et 20 T-shirts en utilisant le modèle B (c'est bon)

            o   Vous fabriquez et vendez 21 T-shirts avec le dessin A ou vous fabriquez et vendez 20 T-shirts avec le dessin A et 3 tasses avec le dessin A (les deux situations ne sont pas acceptables)

  • ·       Les produits ne peuvent être vendus que par l'intermédiaire d'un site web, d'un service ou d'un canal qui enregistre de manière indépendante les quantités de produits vendus et nous permet de vérifier de manière indépendante la quantité vendue
  • ·       La vente du produit ne vous rapporte pas plus de 5 000 USD par année civile
  • ·       Vous vous conformez à toutes les autres lois, réglementations et exigences légales

En résumé

Nous aimons l'idée que vous, notre communauté, fassiez des choses cool et nous voulons soutenir votre créativité. Nous comprenons que vous souhaitiez partager vos créations avec d'autres personnes et même gagner de l'argent avec ce que vous avez créé. Nous voulons vous donner les moyens de créer et de partager. En même temps, nous voulons limiter ceux qui iraient trop loin. Nous espérons que les présentes directives vous aideront à comprendre ce que nous acceptons que vous fassiez et ce que nous n'acceptons pas. 

Si quelque chose n'est pas couvert par les présentes directives et que nous n'avons pas dit autrement que c'était acceptable, cela signifie probablement que nous ne voulons pas que vous le fassiez. Dans tous les cas, si cela n'est pas couvert, veuillez ne pas le faire sans notre autorisation écrite. Si quelque chose est spécifiquement couvert et autorisé par les présentes directives, nos conditions de compte ou les accords de licence d'utilisateur final applicables à l'un de nos jeux, vous n'avez pas besoin de nous contacter.