Вопросы и ответы о Minecraft Earth

Часто задаваемые вопросы о Minecraft Earth.

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

 

ЧТО ТАКОЕ MINECRAFT EARTH?

Minecraft Earth — это новая игра дополненной реальности, в которую можно играть на мобильных устройствах. Она переносит мир Minecraft в нашу вселенную! Ты сможешь создавать невероятные творения вместе со своими друзьями и переносить свою работу в реальный мир в натуральную величину.  Для этого тебе также станут доступны новые интересные мобы. Более того, тебе потребуется применить все свои навыки выживания при исследовании изменившихся окрестностей и во время боев с мобами из Minecraft в реальной жизни!  

СКОЛЬКО БУДЕТ СТОИТЬ MINECRAFT EARTH?

В Minecraft Earth можно будет играть бесплатно. 

БУДУТ ЛИ В MINECRAFT EARTH ЛУТБОКСЫ?

Нет. 

НА КАКИХ ПЛАТФОРМАХ ВЫЙДЕТ MINECRAFT EARTH?

Minecraft Earth выйдет этим летом на устройствах iOS и Android с поддержкой дополненной реальности. Совсем скоро мы расскажем больше. 

КАКОЕ УСТРОЙСТВО НУЖНО ДЛЯ ИГРЫ В MINECRAFT EARTH?

Тебе потребуется мобильное устройство с iOS 10, Android 7 или более новой версией ОС. 

В КАКИХ РЕГИОНАХ БУДЕТ ДОСТУПНА ИГРА MINECRAFT EARTH? 

Мы хотим сделать Minecraft Earth доступной для всех жителей Земли, но будем выпускать версии постепенно, чтобы каждый смог без проблем насладиться игровым процессом. Minecraft Earth будет поддерживать все те же языки, что и обычная версия Minecraft. 

КОГДА БУДЕТ ВЫПУЩЕНА ИГРА MINECRAFT EARTH?

Этим летом начнется закрытое бета-тестирование Minecraft Earth.  

А КАК НАСЧЕТ БЕЗОПАСНОСТИ ИГРОКОВ?

Мы серьезно относимся к безопасности и принимаем необходимые меры, чтобы все могли насладиться игрой Minecraft Earth. Игроки и их родители смогут настраивать параметры безопасности и конфиденциальности, используя систему управления учетными записями. Мы также реализуем в игре и на нашем веб-сайте систему, с помощью которой игроки смогут сообщать о проблемах. Кроме того, будет круглосуточно работать команда модераторов, рассматривающих жалобы и отвечающих на них. 

НУЖНА ЛИ ДЛЯ ИГРЫ В MINECRAFT EARTH УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ МАЙКРОСОФТ ИЛИ XBOX LIVE?

Да. Бесплатная учетная запись Майкрософт или Xbox Live поможет тебе следить за своими достижениями, а также сохранять постройки и инвентарь в своем профиле. То есть ты сможешь без проблем продолжать игру с того места, на котором она была остановлена в прошлый раз. Платная подписка Xbox Live Gold необязательна для игры в Minecraft Earth. 

А ЕСЛИ Я ПОТЕРЯЮ СВОЙ ТЕЛЕФОН?

Все твои данные при игре в Minecraft Earth, в том числе строительные плиты, инвентарь и т. д., сохраняются в твоей учетной записи в облаке. Обязательно активируй средства защиты своей учетной записи Майкрософт или Xbox Live и никому не сообщай пароль от нее. Мы никогда не просим пользователей сообщать пароли.  

МОГУ ЛИ Я ИСПОЛЬЗОВАТЬ СКИНЫ ИЗ ОБЫЧНОЙ ВЕРСИИ MINECRAFT В MINECRAFT EARTH?

Да, мы разработали систему, которая позволяет тебе использовать свои любимые скины из Marketplace в Minecraft Earth. Просто щелкни картинку персонажа в верхнем левом углу экрана, чтобы выбрать принадлежащий тебе набор скинов. 

ЗАЧЕМ ТРАТИТЬ ВРЕМЯ РАЗРАБОТЧИКОВ НА ЭТУ ИГРУ, А НЕ НА ОБЫЧНУЮ ВЕРСИЮ MINECRAFT?

Не переживай: над Minecraft Earth работает отдельная команда. Так что мы уделяем максимум внимания и этой игре, и обычной версии Minecraft. 

В ЭТОЙ ИГРЕ ТОЖЕ БУДЕТ ХИРОБРИН?

<ЗАЦЕНЗУРЕНО> 

СВЕДЕНИЯ ОБ ИГРОВОМ ПРОЦЕССЕ

 

КАКИМ БУДЕТ ИГРОВОЙ ПРОЦЕСС В MINECRAFT EARTH?

Исследуя свой мир или играя в спокойной обстановке дома, ты не заскучаешь в Minecraft Earth:

  • собирай блоки, воюй с мобами и получай предметы разной степени редкости, прикасаясь к "трогательным" элементам;

  • используя блоки, мобов и собранные предметы, создавай новые шедевры на настольных строительных плитах;

  • рассмотри свои творения в натуральную величину с помощью дополненной реальности;

  • перенеси мир Minecraft в свою жизнь с помощью технологии дополненной реальности в режиме приключения.

МОГУ ЛИ Я ПРИГЛАСИТЬ ДРУЗЕЙ ДЛЯ ИГРЫ В СВОИХ ПОСТРОЙКАХ?

Если ты находишься на строительной плите, ты можешь нажать кнопку "Пригласить друзей", чтобы создать QR-код. Находящиеся рядом с тобой друзья, у которых тоже установлена игра, могут просканировать этот QR-код с помощью функции "Присоединиться к другу" на главной карте Minecraft Earth. После этого они появятся прямо на твоей строительной плите! Вы с друзьями сможете взаимодействовать со строительной плитой так же, как и с любым миром Minecraft. Вы должны находиться в одном расположении, чтобы вместе возводить постройки. Если ты (владелец строительной плиты) прекратишь игру, все другие игроки будут отключены.

Ты можешь пригласить друзей в диорамном режиме постройки или в режиме игры в натуральную величину.

ЧТО СОБОЙ ПРЕДСТАВЛЯЮТ ПРИКЛЮЧЕНИЯ?

Приключения — это часть Minecraft Earth, посвященная выживанию. То есть исследованию мира, принятию рискованных решений и утрате всего накопленного в лаве. Приключения будут отображаться на твоей карте в игре. Чтобы войти, подойди к ней поближе и коснись ее. Что находится внутри — никогда не известно заранее, контент генерируется случайным образом.  По сути, это кусочек реального мира Minecraft в натуральную величину на земле. Ты сможешь копать с помощью кирки или лопаты, а также рубить деревья. Тебе встретятся мобы, которых можно будет разводить или просто убивать, а глубоко под землей ты найдешь ценную руду, скрытые сокровища или логово враждебных тварей! 

ГДЕ НАЙТИ ПРИКЛЮЧЕНИЯ?

Приключения будут недоступны на первых этапах закрытого бета-тестирования. Когда они будут готовы, мы начнем размещать их небольшими порциями на игровой карте. И через некоторое время ты сможешь с легкостью найти их и поиграть.

МОГУТ ЛИ ДРУГИЕ ЛЮДИ ПОРТИТЬ, УНИЧТОЖАТЬ ИЛИ ЗАБИРАТЬ ЭЛЕМЕНТЫ С МОЕЙ СТРОИТЕЛЬНОЙ ПЛИТЫ?

Если ты пригласишь других людей на свою строительную плиту в режиме настольного строительства, они смогут взаимодействовать с ней так же, как и с любым миром Minecraft. В том числе создавать постройки, размещать предметы и мобов, а также разбивать и забирать блоки. 

Но если ты находишься в режиме игры в натуральную величину, тебе доступен экземпляр мира. То есть никакие данные о взаимодействии не сохраняются. Не сдерживай себя: жги, разбойничай и охоться на мобов. Игровой режим как раз и предназначен для дурачества и суматохи. После завершения сеанса все возвращается в исходное состояние.

Это означает, что в настольном режиме строительства тебе следует создавать постройки только с надежными друзьями, которые не сожгут твои творения. Но в игровом режиме можно делать все что угодно.

БУДУТ ЛИ ДОСТУПНЫ СТРОИТЕЛЬНЫЕ ПЛИТЫ ЕЩЕ БОЛЬШЕГО РАЗМЕРА?

Да, в будущих обновлениях мы планируем добавить увеличенные строительные плиты с небольшими блоками.

МОГУТ ЛИ ДРУГИЕ ЗАЙТИ НА МОЮ СТРОИТЕЛЬНУЮ ПЛИТУ, ЕСЛИ Я НЕ ИГРАЮ?

Нет. Чтобы другие игроки получили доступ к твоей строительной плите, тебе нужно отправить им приглашение. После завершения игры они будут отключены.

У МЕНЯ УЖЕ НАКОПИЛАСЬ КУЧА КЛАССНЫХ И РЕДКИХ ПРЕДМЕТОВ В ЭТОЙ БЕТА-ВЕРСИИ! МОГУ ЛИ Я СОХРАНИТЬ ИХ?

Целостность твоих построек и данных очень важна для нас, как и сохранность твоих творений и коллекций. В то же время по меньшей мере один раз во время бета-тестирования мы полностью сбросим все — инвентарь, статистику и строительные плиты. Это связано с тем, что это полноценное бета-тестирование, в котором мы хотим протестировать кучу всего. После завершения бета-тестирования все собранное и построенное тобой останется здесь.  

СУЩЕСТВУЕТ ЛИ ОГРАНИЧЕНИЕ НА ЧИСЛО ПРЕДМЕТОВ В ИНВЕНТАРЕ?

Нет. Размер инвентаря неограничен. Как и в обычной версии Minecraft, максимальный размер кучи в быстрых слотах не может превышать 64, но для инвентаря такого ограничения нет.

КАК РАБОТАЕТ ПРОКАЧКА В MINECRAFT EARTH?

Ты будешь получать очки опыта за взаимодействие с "трогательными" элементами при игре. Набрав достаточное число очков, ты получишь новый уровень. Каждые пять уровней тебе будет доступна новая строительная плита с увеличенным числом блоков и мобов. 

МОГУ ЛИ Я СТРИМИТЬ ИГРУ ВО ВРЕМЯ БЕТА-ТЕСТИРОВАНИЯ, РАЗМЕЩАТЬ СНИМКИ ИЛИ ВИДЕО В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ?

Да. Ты можешь делиться своим контентом с нами и другими игроками с помощью хэштега #MinecraftEarth или отметив нас в Твиттере — @MinecraftEarth

КАКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ MINECRAFT EARTH БУДУТ ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО В IOS?

Minecraft Earth будет использовать функцию окклюзии людей, которая позволит видеть людей прямо в их постройках, отображаемых в натуральную величину, и технологию захвата движений для запуска заданных анимаций персонажей в игре. Эти функции станут доступны в пакете ARKit 3.0 в iOS 13.

СВЕДЕНИЯ О ЗАКРЫТОМ БЕТА-ТЕСТИРОВАНИИ

 

КАК ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В БЕТА-ТЕСТИРОВАНИИ MINECRAFT EARTH?

Закрытое бета-тестирование Minecraft Earth на iOS и Android начнется этим летом. Как и во всех бета-версиях, количество участников будет ограничено, но мы планируем сделать игру доступной сотням тысяч игроков. К тестированию допускаются игроки, которым исполнилось 18 лет. Ты можешь зарегистрироваться здесь, чтобы получить шанс поучаствовать тестировании.

КОГДА Я ПОЛУЧУ СКИН MINECRAFT EARTH ЗА РЕГИСТРАЦИЮ ДЛЯ УЧАСТИЯ В БЕТА-ТЕСТИРОВАНИИ?

Мы отправим тебе электронное письмо с инструкциями по получению бесплатного скина в течение 24 часов после регистрации.

В ФОРМЕ РЕГИСТРАЦИИ НЕОБХОДИМО УКАЗАТЬ ОЧЕНЬ МНОГО ДАННЫХ. ЗАЧЕМ ОНИ ВАМ НУЖНЫ?

Твой адрес электронной почты нужен нам, чтобы отправить тебе бесплатный скин и сообщать новости об игре, в том числе о программах бета-тестирования. 

ЧТО ЕСЛИ Я НЕ ХОЧУ УЧАСТВОВАТЬ В БЕТА-ТЕСТИРОВАНИИ?

Просто вернись на страницу регистрации Minecraft Earth, нажми кнопку "Зарегистрироваться" и войди, используя ту же учетную запись Майкрософт или XBL, что и при регистрации. Ты увидишь все введенные тобой данные и кнопку для их удаления. Нажав эту кнопку, ты покинешь программу бета-тестирования, а твои данные будут удалены с наших серверов. При этом твоя подписка на рассылки электронной почты не отменяется. Если ты хочешь отказаться от почтовых рассылок, открой диспетчер рекламных сообщений. Наше заявление о конфиденциальности представлено здесь.

КАКОВЫ ТРЕБОВАНИЯ ДЛЯ УЧАСТИЯ В БЕТА-ТЕСТИРОВАНИИ?

Число участников бета-тестирования ограничено, и мы хотим, чтобы все из них были активными игроками. Поэтому, чтобы в бета-тестировании приняли участие максимальное количество игроков, мы будем удалять неактивных пользователей через семь дней. Удаленные из бета-тестирования игроки будут возвращены в пул и при желании смогут еще раз воспользоваться шансом на участие.

КАКИЕ ЭЛЕМЕНТЫ ИГРОВОГО ПРОЦЕССА БУДУТ ПРИСУТСТВОВАТЬ В ЗАКРЫТОМ БЕТА-ТЕСТИРОВАНИИ MINECRAFT EARTH?

На время закрытого бета-тестирования мы планируем сделать доступными "трогательные" элементы, настольные строительные плиты и функции дополненной реальности с отображением в натуральную величину. Мы будем добавлять новые возможности, но постепенно, чтобы они работали без проблем. Именно поэтому у нас нет конкретных сроков выпуска приключений или других запланированных функций.

У МЕНЯ УСТРОЙСТВО ANDROID! КОГДА Я СМОГУ ПРИНЯТЬ УЧАСТИЕ В БЕТА-ТЕСТИРОВАНИИ?

Не переживай! Мы планируем запустить бета-тестирование и для Android. Наше закрытое бета-тестирование сначала будет запущено на iOS. Когда мы будем готовы увеличить число участников, мы запустим его для игроков на Android. Следи за своей почтой и новостями о Minecraft Earth в нашем официальном Твиттере @MinecraftEarth .